I had a case the other day where the customer was needing to make a drawing with multiple sheets. He had a template set up with linked properties in notes and the title block. But all of the sheets were not of the same part, and the linked properties were all pulling from the views from sheet1. He had recently upgraded to 2016 and I was not aware that what he wants is available.
We looked over the options and I find this in the Document Properties/Drawing Sheets.